Я не желаю принимать участия ни в чем, не хочу состоять членом какой-либо академии, разных там корпораций и ассоциаций. Ненавижу стадность, устав и общий уровень. Быть бедуином - извольте; а гражданином никогда. Я даже озаботился бы,- во сколько бы мне это ни обошлось,- написать на титульном листе моих книг, что перепечатка разрешается; пусть все видят, что я не принадлежу к Обществу писателей, ведь я заранее отвергаю это звание, и предпочел бы, чтобы привратник знал меня как торговца или ремесленника, шьющего церковные ризы.
(Луизе Коле, 16 января 1854.)
читать дальше"Да, меня смешают с грязью, можешь не сомневаться. "Саламбо", во-первых, разозлит буржуа, другими словами, всех; во-вторых, людям чувствительным взбудоражит нервы и сердце; в-третьих, вызовет раздражение у археологов; в-четвертых, покажется непонятной дамам; в-пятых, создаст мне славу педераста и антропофага. Будем надеяться!
Я подхожу к самым мрачным местам. Начинаем выпускать кишки и жечь младенцев. Бодлер был бы доволен! "
(Эрнесту Фейдо. 31 августа 1861.)
"Я избрал античный сюжет, чтобы излечиться от отвращения, которое внушала мне "Бовари". Куда там! Современные дела мне по-прежнему противны. Самая мысль об изображении буржуа заранее вызывает у меня тошноту. Будь я лет на десять моложе (да имей побольше денег), я бы предпринял сухопутное путешествие в Персию или в Индию, чтобы написать историю Камбиза или Александра. Там, по крайней мере, есть чем взбудоражить душу. Но воспламеняться по поводу всяких господ и дам я уже не в силах. Читаю без разбора, много сплю, основательно скучаю и ничего не могу придумать."
(Пауле Сандо. 14 июля 1862.)Письма Флобера
@темы:
французская литература,
Флобер
-
-
17.10.2009 в 15:44жЫзненно... весьма хD
-
-
17.10.2009 в 16:14Набоков практически то же самое говорил в интервью.
А про "Бовари" — неожиданно.
-
-
17.10.2009 в 16:31Сириус Блэк мёртвый, но клёвый Набоков практически то же самое говорил в интервью.Не зря любил Флобера: родство душ. А про "Бовари" — неожиданно. Он, пока писал, плевался: не могу писать про эту пошлость, противно.
-
-
17.10.2009 в 16:44-
-
17.10.2009 в 17:06Но "Бовари" меня восхищает, особенно после лекции Набокова.
-
-
17.10.2009 в 17:11О! Кааак мне эта фраза по душе, прям так хочется, чтобы многие куда менее талантливые авторы каждый день по утрам повторяли её самим себе и татуировали на разных местах своих тел, украшая пышными виньетками)))
-
-
17.10.2009 в 17:13-
-
17.10.2009 в 17:28Да, он такой один
-
-
17.10.2009 в 18:24-
-
17.10.2009 в 19:28Если доведётся побывать на его могиле, оставлю фанерку с надписью: "+ 500"-
-
17.10.2009 в 19:53Рута ызарг подозрительно добрый Да, он классный.
-
-
17.10.2009 в 20:36В свое время Набоков открыл мне глаза на "Госпожу Бовари", я перечитала и поняла, что особой разницы между "Саламбо" и "Бовари" нет.
-
-
17.10.2009 в 20:40-
-
18.10.2009 в 10:03-
-
18.10.2009 в 10:10-
-
18.10.2009 в 10:29*неожиданный поворот мысли* И вот надо же. Такой прекрасный литературный стиль -- и такие примитивные сексуальные вкусы. Даже не бисексуал. Фи.
-
-
18.10.2009 в 10:40-
-
18.10.2009 в 10:47-
-
18.10.2009 в 11:07-
-
18.10.2009 в 11:16-
-
18.10.2009 в 11:18-
-
18.10.2009 в 11:30*выкрутилась*